About the Role

We are seeking a skilled Arabic to English Translator for onsite role who excels in communication in both languages. This role is vital for ensuring accurate and culturally relevant translations that enhance our communications and reach a broader audience. Your expertise will directly contribute to the clarity and effectiveness of our messaging, making a significant impact on our engagement with Arabic-speaking stakeholders.

Key Responsibilities

Translate written documents and communications from Arabic to English and vice versa, maintaining the original meaning and context.
Collaborate with team members to ensure consistent messaging across all platforms and materials.
Review and edit translations for accuracy, clarity, and cultural relevance.
Assist in the development of bilingual content and marketing materials to enhance our outreach efforts.
Provide language support during meetings and presentations as needed.

Required Qualifications

Proficiency in both Arabic and English, with excellent communication skills in both languages.
1-2 years of experience in translation or a related field.
Strong attention to detail and ability to maintain the tone and style of the original text.
Familiarity with translation tools and software.
Ability to work independently and manage multiple projects simultaneously.

Preferred Qualifications

Knowledge of cultural nuances and idiomatic expressions in both languages.
Previous experience in a corporate or professional setting.

What We Offer

A collaborative and inclusive work environment that values diversity and encourages professional growth.
Opportunities for personal development and career advancement.
A competitive salary package that reflects your skills and experience.
Flexible work arrangements to support work-life balance.
A culture that promotes growth and ongoing learning.